Kaarten Zuid Nederlands Nieuw-Guinea - Papua Selatan
Aan de zee leven de kust-Marind; op het eiland Frederik Hendrik vindt men een bevolking die men kan verdelen in drie groepen met verwante talen; aan de Maro bevindt zich de Yei stam; aan de Kumbe en de Bian ontmoet men de binnenland-Marind. Gaat men de Boven-Digul over, dan treft men daar de Muyu en Mandobo bevolking, aan de Midden-Digul leeft de Jair; aan de Beneden-Digul de Awyu stam en aan de monding de Yahray. Boven de Digul, maar in het verre westen, bevinden zich de Mimikanen, daarnaast de Asmatters tot en met de Kasuarinenkust en de Gondu mensen. Deze stammen hebben elk hun eigen taal.
(...)(...)(...) de zogenaamde 'Digulers' behoorden niet allen tot eenzelfde stam (vaak Mappiërs genoemd), maar moesten worden onderscheiden in twee stammen, namelijk de zogenaamde Mappiërs (later Yahray genoemd) en de Awyu's. Te Wap woonden de Yahray, te Molu: Awyu's. Met Yahray gidsen van Wap werden de dorpen aan de Nambeomon- en Oba-rivieren bezocht, en met Awyu gidsen van Molu de dorpen aan de Bamgi-Ia. Later verhuisde de politie van Banomepe naar Yodom, waar de mensen van Wap gingen wonen en bleven de Molu's in contact met de Awyu's aan de Bamgi-Ia, de Ederah, en de Kiarivieren.
